Revue de presse anglosaxonne
Le Drone « Best seller » chinois : le Caihong-4
Source: The Wire China- behind paywall
Abstract
China is now the world’s largest armed drone exporter, with Chinese state-owned defense contractors selling armed drones to more countries than anyone else. Perhaps more surprisingly, their customers include everyone from pariah states like Turkmenistan to close U.S. defense partners like Iraq, Egypt and Saudi Arabia. China has tapped into this market so successfully for one simple reason: the U.S. decided not to export its armed drones to anyone but its closest allies because of the Missile Technology Control Regime, an informal agreement aimed at reducing missile and drone proliferation. “Countries that wanted armed drones only had one choice: China,” says Justin Bronk, a researcher who studies airpower and technology at the Royal United Services Institute, a defense think tank in London. Since drone technology is relatively simple compared to, say, a fighter jet, Bronk says it was an ideal market for China to take on: “It wasn’t too difficult to get into, and the primary barrier in the market was that the U.S. refused to export them.”
Synthèse en français
La Chine est aujourd’hui le plus grand exportateur de drones armés au monde, les entreprises de défense étatiques vendant le plus de drones armés au monde. Le plus surprenant est sans-doute le fait que leurs clients couvrent un large spectre géographique allant des « États parias » comme le Turkménistan jusqu’à des partenaires de défense de Etats-Unis, tels l’Irak, l’Égypte et l’Arabie saoudite. La Chine a exploité ce marché avec succès pour une raison simple : les États-Unis ont décidé de n’exporter leurs drones armés qu’à leurs alliés les plus proches en raison du Régime de contrôle de la technologie des missiles (MTCR), un accord visant à réduire la prolifération des missiles et des drones. « Les pays qui veulent des drones armés n’ont donc qu’un seul choix: la Chine », explique Justin Bronk, chercheur spécialisé sur la puissance aérienne et la technologie au Royal United Services Institute, un think-tank de défense à Londres. Étant donné que la technologie des drones est relativement simple par rapport à un avion de chasse, Bronk estime ainsi qu’il s’agit là d’un marché idéal pour la Chine : « Il ne fut pas trop difficile d’y accéder, puisque le principal obstacle sur le marché était le refus des États-Unis de les exporter ».
Liens URL >>>
https://www.thewirechina.com/2021/05/16/the-drone-dealer/
Photo © A Chinese soldier salutes in front of a drone during a parade on October 1, 2019 in Beijing, China, Kevin Frayer,Getty Images, as published in >>> https://www.thewirechina.com/2021/05/16/the-drone-dealer/
