Résumé en français par Clara Tanielian (Source: Defense News – NATO might trigger Article 5 for certain cyberattacks )- La 9ème Conférence Internationale sur les cyber conflits s’est tenue en juin dernier à Tallinn. Organisée par l’OTAN, CyCon 2017 a rassemblé plus de 500 experts venus débattre des enjeux légaux, technologiques et stratégiques liés à la cybersécurité. Parmi les thèmes phares: l’établissement et l’application de cadres légaux internationaux dans le domaine de la cybersécurité. Si la publication en février dernier du Tallinn Manual 2.0 dévoilait l’analyse la plus approfondie de l’application du droit international aux cyber conflits, le rassemblement considérable de ressources technologiques et humaines pour les conférences CyCon et Locked Shields 2017 dénote d’une volonté commune des états de poursuivre leur préparation contre les futurs cyber conflits. 

Au cours de la conférence CyCon, l’OTAN a confirmé l’application de l’article 5, relatif à la solidarité proactive inter-états, en cas d’une cyber attaque sérieuse et prolongée contre l’un des alliés. Enoncée en Juin 2016 lors du sommet de Varsovie, cette mesure démontre des capacités d’adaptation de l’alliance transatlantique aux nouveaux besoins sécuritaires. L’application de l’article 5 aux cyber-attaques soulèvent néanmoins de nombreuses interrogations. Dans un domaine où les sphères civiles, politiques et militaires semblent indiscernables, l’authentification même de la source d’une cyber attaque est compromise. Dans un rapport publié en Juin 2016, le Centre d’étude des Menaces Asymétriques (CATS) s’interroge également à partir de quel seuil la manipulation de données médicales ou bancaires seraient jugées comme des menaces assez sévères pour déclencher la mise en oeuvre de l’article 5. Dans la lignée de ces questionnements s’installe également un débat sur la nature et la proportion des réponses collectives à une cyber attaque. (…) 

***

Read more >>>> http://www.defensenews.com/articles/nato-might-trigger-article-5-for-certain-cyberattacks

Photo © Defense News