Par Margaux Gastinel – (3) DOCUMENTAIRE LCP SUR L’ESPACE COMME NOUVEAU DOMAINE DE CONFRONTATION ENTRE PUISSANCES

  • « Maîtriser l’espace, le nouveau défi des armées »20 mai 2021

 

Extrait

« Comme la terre, la mer, les airs et le domaine cyber, l’espace devient lui aussi un champ de confrontation entre nations. Conséquence : la France s’est mise en ordre de bataille pour conserver un avantage opérationnel dans ce milieu hautement stratégique, désormais indispensable aux opérations. L’objectif : renouveler sa flotte de satellites militaires et muscler ses capacités d’action. »

Retrouvez le documentaire qui sera diffusé sur la chaîne LCP  les :

  • Lundi 24/05 à 16h
  • Jeudi 27/05 à 14h30
  • Dimanche 06/06 à 20h

 

Translation

The same way land, sea, air and cyber domains, space has become an theater of confrontation among nations. The result: France is determined to maintain an operational advantage in this highly strategic environment, now essential for operations. The objective: to renew its fleet of military satellites and reinforce its capacities.

See the LCP channel documentary which is to be broadcast on

  • Monday 24/05 at 4 p.m. (Paris time)
  • Thursday 05/27 at 2:30 p.m. (Paris time)
  • Sunday 06/06 at 8 p.m. (Paris time)

 

 

Pour en savoir plus :

https://www.defense.gouv.fr/actualites/articles/a-venir-le-jdef-maitriser-l-espace-le-nouveau-defi-des-armees 

Photo issue de la vidéo ci-dessus, ibid