3) Terrorisme :
- Un morceau d’Histoire raconté par les acteurs qui la firent: il y a 10 ans, la mort du leader D’Al Quaida
Source: Politico.com
Abstract
“The full story of how, and why, America’s top security officials decided to pull the trigger that night in May has never been told. This oral history—the story inside the West Wing and U.S. intelligence agencies as Neptune’s Spear coalesced over the fall of 2010 and spring of 2011—is based on extensive original interviews with nearly 30 key intelligence and national security leaders, White House staff, and presidential aides—including some who have never spoken publicly before, and roughly half of those pictured in Souza’s famous photograph. Their accounts, from the White House, CIA headquarters and Afghanistan itself, paint a never-before-seen view of the most momentous decision of Barack Obama’s presidency.”
Synthèse en français
L’histoire complète de cette nuit de mai 2011 n’a jamais été racontée en détail, les hauts responsables de la sécurité des Etats-Unis d’Amérique n’ont jamais décrit le contexte de cette prise de décision décisive. Après 10 années, cet article vous emmène à l’intérieur de la “West Wing” de la Maison blanche et des agences de renseignement américaines au moment où l’opération « Neptune’s Spear » a pris forme durant l’automne 2010 et le printemps 2011. Cet article de Politico, en anglais, est basé sur des interviews uniques et exclusives auprès de 30 dirigeants du renseignement et de la sécurité nationale, du personnel de la Maison Blanche, et conseillers du Président. Certains ne se sont jamais exprimé publiquement auparavant. Leurs témoignages, depuis la Maison Blanche, le siège de la CIA et l’Afghanistan, présentent un tableau inédit d’une des décisions les plus importantes de la présidence de Barack Obama.
Un « must read » !
Photo : President Barack Obama discusses the mission against Osama bin Laden with his national security team in the Situation Room of the White House, May 1, 2011 © Pete Souza/White House
